Юридический и правовой перевод
Все документы юридической направленности, переведенные на иностранный язык, имеют правовой статус только в случае их правильного оформления. Как бы ни хотелось сэкономить, но перевод документов такой направленности лучше доверять профессионалам.Чтобы долго не бегать в поисках специалиста, советуем Вам воспользоваться услугами нашего бюро переводов. Компания собрала команду высокопрофессиональных переводчиков и корректоров. Благодаря многолетнему опыту работы специалисты фирмы без труда разберутся со всеми тонкостями и нюансами юридических и правовых документов. А отдел корректуры проследит за тем, чтобы Ваш перевод был приведен в надлежащий вид. Наши менеджеры подробнейшим образом выслушают и проконсультируют Вас относительно всех возникших вопросов.
Наша компания работает на результат, поэтому можете быть спокойными за состояние Ваших документов. Мы сделаем все, чтобы Вы достигли поставленной цели. Воспользовавшись услугами компании «Гольфстрим» один раз, Вы больше не захотите сотрудничать ни с кем другим.
В виду узкой специализированной направленности стоимость перевода по данной тематике может отличаться от стоимости в прайс-листе. Точную сумму вам может сообщить консультант
Борщевская ВладиславаКонсультант
Борщевская ВладиславаКонсультант
Жога АнастасияКонсультант
Смиренская СветланаКонсультант
Виляева ЕкатеринаКонсультант
Стоимость за письменный перевод текстов и документов, грн
| Язык | Ответный язык переводчика |
Шаблон с/на язык за 1000 зн., грн без НДС | Цена перевода с языка за 1800 зн., грн без НДС | Цена перевода на язык за 1800 зн., грн без НДС | Узкоспециализированные тематики | ||
| Фиксированная цена | |||||||
| Азербайдж. | рус/укр | 125 | 150 | 160 | под запрос | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Английский | рус/укр | 65 | 100 | 100 | от 125 | ||
| Арабский | рус/укр | 150 | 250 | 250 | под запрос | ||
| Армянский | рус/укр | 80 | 165 | 175 | под запрос | ||
| Белорус. | рус/укр | 65 | 115 | 115 | под запрос | ||
| Болгарский | рус/укр | 95 | 175 | 185 | под запрос | ||
| Венгерский | рус/укр | 115 | 165 | 185 | под запрос | ||
| Вьетнамский | рус/укр | 300 | 410 | 410 | под запрос | ||
| Голландский | рус/укр | 80 | 160 | 160 | под запрос | ||
| Греческий | рус/укр | 60 | 140 | 140 | под запрос | ||
| Грузинский | рус/укр | 105 | 150 | 215 | под запрос | ||
| Датский | рус | 110 | 200 | 325 | под запрос | ||
| Иврит | рус/укр | 125 | 150 | 150 | под запрос | ||
| Индонезийский | рус/укр | 255 | 460 | 460 | под запрос | ||
| Испанский | рус/укр | 100 | 115 | 115 | от 125 | ||
| Итальянский | рус/укр | 100 | 125 | 125 | от 160 | ||
| Казахский | рус | 140 | 250 | 250 | под запрос | ||
| Киргизский | рус | 250 | 400 | 400 | под запрос | ||
| Китайский | рус/укр | 150 | 275 | 275 | под запрос | ||
| Корейский | рус/укр | 200 | 350 | 350 | под запрос | ||
| Латышский | рус/укр | 100 | 160 | 160 | под запрос | ||
| Литовский | рус/укр | 100/135 | 170 | 220 | под запрос | ||
| Немецкий | рус/укр | 90 | 115 | 115 | под запрос | ||
| Норвежский | рус | 110 | 200 | под запрос | под запрос | ||
| Польский | рус/укр | 80 | 125 | 125 | от 130 | ||
| Португ. | рус/укр | 60 | 100 | 105 | под запрос | ||
| Румынский | рус/укр | 100 | 180 | 180 | под запрос | ||
| Сербский | рус/укр | 110 | 140 | 160 | под запрос | ||
| Словацкий | рус/укр | 110 | 140 | 160 | под запрос | ||
| Турецкий | рус/укр | 75 | 115 | 115 | под запрос | ||
| Туркменский | рус | 180 | 310 | 320 | под запрос | ||
| Узбекский | рус | 130 | 230 | 230 | под запрос | ||
| Украинский | рус/укр | 35 | 45 | 45 | от 50 | ||
| Финский | рус | 110 | 200 | под запрос | под запрос | ||
| Французский | рус/укр | 100 | 125 | 125 | под запрос | ||
| Хорватский | рус/укр | 110 | 140 | 160 | под запрос | ||
| Чешский | рус/укр | 100 | 140 | 160 | под запрос | ||
| Шведский | рус/укр | 110/140 | 200 | 270 | под запрос | ||
| Эстонский | рус/укр | 100 | 185 | под запрос | под запрос | ||
| Японский | рус/укр | 190 | 350 | 370 | под запрос | ||
| Цена под запрос | |||||||
| Латынь | рус/укр | под запрос | |||||
| Таджикский | рус | под запрос | |||||
| Тайский | рус | под запрос | |||||
| Фарси, дари, пушту, урду | рус | под запрос | |||||